CAPSULAS LITERARIAS-LOS CAMBIOS DE NOMBRE EN LOS POETAS-

PROF.JESUS ANDRES ARANDA.
Hay un tema apenas divulgado en nuestra literatura latinoamericana. Me refiero al cambio de nombres que efectuaron algunos poetas para identificarse públicamente.¿Qué pudo motivarles a ello?,¿Una insatisfacción talvez con sus propios nombres?,¿Pensaron acaso que los nuevos nombres que adoptaron serían más atractivos?,¿Hubo algún deseo o propósito de demostrar su inconformidad con el sistema imperante durante la época que les tocó vivir?.
Posiblemente algunos de estos factores o todos ellos juntos actuaron en el ánimo de estos poetas. Pero existe uno que es el más importante;el respeto,devoción y reconocimiento que algunos de ellos tenía hacia ciertos personajes ilustres de la literatura que le antecedieron. A continuación brindamos algunos ejemplos:
AMADO NERVO:
El gran poeta mejicano nacido en el año 1870 y fenecido en el 1919.Fue seminarista y diplomático. Cultivó la poesía lírica modernista y se llamaba originalmente Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo.
RUBEN DARIO:
Nicaraguense.(1867-1916). Fue coetaneo y gran amigo de Amado Nervo. Escribía prosa y poesía modernista. Su verdadero nombre adjudicado al nacer fue Félix Rubén García Sarmiento. Cambió su nombre desde los 14 años de edad, y dede entonces se distinguió como poeta.
GABRIELA MISTRAL:
Poetisa chilena, (1889-1957). Fue maestra y diplomática. Su verdadero nombre era Lucía Godoy Alcayaga. Su cambio de nombre se debió a la admiración que profesaba por Gabriel Danuncio; poeta y novelista italiano, y por Federico Mistral -poeta ganador en 1904- del Premio Nobel de Literatura.
PABLO NERUDA;
Poeta chileno.(1904-1973).Desempeñó cargos diplomáticos en Asia,España y Méjico. Por su militancia comunista fue desterrado de su patria durante la dictadura de González Videla. Se le considera entre los mayores exponentes de la lírica hispana. El verdadero nombre de Pablo Neruda era Neftalí Ricardo Reyes.
TRINA PADILLA DE SANZ.(1864-?).
Nació en Vega Baja. Se dió a conocer poéticamente con el seudónimo Hija del Caribe, en honor a su padre, el doctor José Gualberto Padilla , conocido como El Caribe, y el cual fue maestro de piano y escribió cuentos y poesías de estilo modernista.

                                                                                                                                                    - FIN -